www.islam4sisters.fora.pl

Sana

Muzułmanie, kiedy wspominają Allaha SWT oraz Wysłannika
Muhammada SAWS i wszystkich Wysłanników AS, a także
Aniołów AS i towarzyszy Wysłannika Muhammada RAA
wypowiadają specjalne słowa okazując im w ten sposób wielki
szacunek.
Oto znaczenia tych skrotow:
- ALLAH: Subhaanahu wa ta´ala‐ Chwała Jemu i
Wyniosłość.
- Wysłannik Muhammad: salla‐llahu ´alaihi wa salam‐
Pokój i błogosławieństwo Allaha niech będą z nim.
- Aniołowie i Wysłannicy: ´alaihim salaam‐ Pokój z
nimi.
- Towarzysz Wysłannika Muhammada: radia‐llahu
´anhu‐ Niech Allah będzie zadowolony z niego.
- Towarzysze Wysłannika Muhammada: radia‐llahu
´anhum‐ Niech Allah będzie zadowolony z nich.

Rabb- Zamiast tego słowa , które oznacza Bóg, niektórzy
wolą używać słowa Pan, ponieważ pierwsze słowo(Bóg) pochodzi z
Ewangelii i określa się nim również Mesjasza zaś słowo Pan
tłumaczy się jako przywódca, sędzia, król jednak nie oddają one
pełnego znaczenia słowa Bóg.
Słowo ʹRabbʹ natomiast oznacza: Stwórca, Jedyny Żywiciel, jedynie
On utrzymuje stworzenia przy życiu i On sam decyduje o ich
poczęciu i śmierci.

دين Diin Słowo to tłumaczone jest jako wiara, jednak w języku
arabskim oznacza ono ukierunkowanie stylu życia prywatnego i
społecznego i określa wszystkie formy czczenia Boga oraz życie
polityczne, a także szczegółowe prawa i ogólne zasady postępowania
tak jak czystość, moralność i inne sprawy dotyczące ogólnego życia.

Sana

Alhamdulillah- chwala Allahowi!

Allah- Bog

Allahu Akbar- Allah jest najwspanialszy

Assalamu Alaykum- Pokoj z Toba

Assalamu alaykum wa Rahmatoullah wa Barakatouh- Pokoj i Litosc i Blogoslawienstwo Boga z Toba

Astaghfir Allah- szukam wybaczenia u Allaha

Ayah/Ayat- werset koraniczny

Bid'ah- inowacja do podstaw religii

Bismillah ar-Rahman ar-Rahim - w imie Allaha, najbardziej laskawego, najbardziej litosciwego

Da'wa- zaproszenie ( dla ludzkosci do Islamu)

Du'aa - suplikacja

Eid - islamskie swieto

Fatwa - islamska regula prawna

Fiqh- prawo islamskie interpretowane przez uczonych

Fitnah - korupcja, nieporzadek, pokusa

Hajj - pielgrzymka

Hadis - przekaz opisujacy czyny lub slowa Proroka

Halal - dozwolone (przez prawo islamskie)

Haram - zakazane (przez prawo islamskie)

Imam - lider

Iman - wiara

Inshallah - jesli Bog pozwoli

Injeel- pismo zeslane do peroroka Isy (Jezusa)

Isnad - lancuch transmisji (dot. przekazywania hadisow )

Jannah - Raj

Jazak allah Khair - niech Bog ci wynagrodzi

Jihad - walka na drodze Allaha

Jinn - dzin

Kafir - ten kto ukrywa prawde ; niewierny ktory odrzuca Islam

Khalifah , Khilafah - Kalifrat: kalif to lider panstwa muzulmanskiego

Khutba - kazanie

Kufr - zaprzeczenie prawdzie, rebelia wobec Boga

La Ilaha Illa Allah - nie ma bostwa poza Bogiem

Ma Shaa Alla, Masha Allah - co Bog sprawil (dot. zachwytu nad dzielem Allaha)

Makrut - niezalecane ale nie zakazane (przez prawo islamskie)

Mandoub - zalecane ale nie wymagane (przez prawo islamskie)

Mubah - ani zakazane , ani zalecane (przez prawo islamskie) Neutralne

Mushrik - ten kto popelnia szrk

Muslim - ten kto poddaje sie Allahowi i kroczy droga islamu

Nabi - prorok

Qur'an- slowa Allaha przekazane przez Proroka

Rasool- wyslannik

Rasool Allah- wyslannik Allaha

Sahaba - towarzysze Muhammada

Sahih - "dzwiek w isnad" - oznacza wiarygodne hadisy ( przekazy) np. Sahih Muslim , Sahih Bukhari

Salam - Pokoj

Salaat - modlitwa

Sawm/Siyam - post

Seerah/Sirah - historia zycia Proroka

Shahadah - wyznanie wiary , ze nie ma boga poza Allahem a Muhammad jet jego prorokiem

Shai'ah - boskie prawo

Sheikh - uczony

Shirk - dodawanie towarzyszy Allahowi ( tzn. wielobostwo)

Shura - konsultacja miedzy muzulmanami

SubhanAllah - chwala niech bedzie Bogu

Sunna/Sunnah - tradycja Proroka

Surah/Sura - rozdzial Koranu
Tafsir - interpretacja np. Koranu

Ulama - uczeni Islamscy

Umma - narod, spolecznosc muzulmanska

Ustadh- nauczyciel

Wassalaam - I pokoj ! Oznacza "dowidzenia"

Zakat - obowiazkowa oplata na cele dobroczynne